RASIO解説アンサー動画（燕三条展示場） ／ 動画4（燕三条展示場ルームツアー）
対象：A044C638／A044C639／A044C640（不採用）／A044C641
| 原音（Whisper出力） | 修正後 | 出現箇所 | 根拠 |
|---|---|---|---|
| ラシオ／ラッシュオ | RASIO | 全編多数 | 表記ルール（英語表記統一） |
| 山田ホームズ | ヤマダホームズ | 全編多数 | 表記ルール |
| 山田ホールディングス | ヤマダホールディングス | C638 28:26, C639 00:22, C641 00:XX | 表記ルール |
| 山田電機 | ヤマダ電機 | C641（インテリアコーディネート部） | ヤマダホールディングス傘下の実在企業名。「電機」表記はそのまま維持 |
| 愛花工業／愛花さん | アイカ工業 | C638 25:11 | 動画3で確定済みの既知誤変換パターン |
| 縦売り | 建売 | C638 07:03, 17:20 | 動画3で確定済みの既知誤変換パターン（「規格住宅」と対で使われる文脈） |
| 頃な以降 | コロナ以降 | C638 04:12 | 文脈上明白（手洗い需要の話） |
| 絶空調／全貫空調 | Z空調／全館空調 | C639冒頭 | ヒノキヤグループの空調システム名。「絶空調」はZ空調の誤変換、「全貫空調」は全館空調の誤変換 |
| 日の際グループ | ヒノキヤグループ | C639 00:XX | Z空調を展開する実在企業グループ名 |
| 断熱登急／断熱性能登急 | 断熱等級 | C639冒頭 | 住宅性能表示制度の用語 |
| ディラレットオブシングス／インターネットオブシングス | IoT（Internet of Things） | C638 パントリー部 | 文脈上明白 |
| ハウスオブザイア | House of the Year | C638 30:03付近 | 住宅業界の賞の名称（音から英語表記と推定） |
| 帖／畳／城／条／乗の混在（33.75所、3畳3し等） | 帖に統一 | 全編、寸法言及箇所 | 表記ルール必須項目 |
4回連続でSRT化されている。前後の文脈から見て、実際の発話は1回のみで、Whisperが無音区間または 機材音を誤って複数セグメントに分割した可能性が高い。採用レンジ確定前に該当区間の音声を再確認する。
解説、山崎さんが質問」というパターンと話者が入れ替わって聞こえる箇所がある。ステレオL/R判定 （finalize_srt.py）で最終確認し、文字起こし上の話者ラベルより判定結果を優先する。
使いどころも選ぶんですけれども」という発話。文脈（大盤のパネル、木のナチュラルな部分の直後） から「石のところ」の誤変換と推測し、話者ラベル付き文字起こしでは「石のところ」と補正済みだが、 確定には音声再確認が必要。
かっこいいですね」。台本ではSCENE4に「コーニス照明」という語があるため、その誤変換の可能性が 高いが未確定。
パッケージ」「墨壁」による花粉アレルゲン吸着という説明内容。RASIOパッケージ仕様の固有名詞リスト （ヤマダホームズ_文字起こし事前知識.md）にも該当する記載がなく、正式名称不明。要確認。
同一の可能性がある発言だが、動画4では該当箇所自体が採用レンジ外（洗面パートが簡略化されている） のため実害なし。念のため記載。
前の部屋（寝室）を指す言葉として使われている可能性があるが特定不能。「寝室」または個室名称の 誤変換の疑い。
動画4には含まれていない）
発話が切れ、直後にRパッケージ確認の現場相談に移行する。テイク1は不完全なため不採用とし、 24:10からのテイク2（クリーン版）を採用レンジとする。この判断により発話途中カットは実質発生しない。
許容範囲内（ヤマダホームズ_字幕テロップ作成ルール.mdの許容例に合致）。
除外区間として扱う。
住宅用語として「進出」が使われる文脈ではないため、誤認識の可能性が高い。上記3-5と重複記載。
「事務所」「打ち合わせスペース」という言葉で、住宅の一室について話しているため、「教室」は 文脈上やや不自然。ただしこの区間自体が採用レンジ外（SCENE7断念区間）のため実害はない。
ため誤認識候補として扱った。
補正したが、念のため全箇所を目視でも確認し、取りこぼしがないことを確認した。