RASIO解説アンサー動画(燕三条展示場) / 動画2(同じ35坪でも、こんなに変わる)
対象:P1044265.MP4 Whisper(mlx-whisper, whisper-medium-mlx, 案件辞書をinitial_promptに使用)による機械文字起こしを 台本・案件辞書・音声で校正した際の確認事項一覧。
| 時刻 | 誤認識 | 補正後 | 補正理由 |
|---|---|---|---|
| 全体 | 山田ホームズ | ヤマダホームズ | 会社名の表記統一ルール |
| 全体 | 広瀬 | 廣瀬 | 出演者表記統一 |
| 全体 | らしお/ラッシュオ/ラシオー | RASIO | 表記統一ルール(2026-08-08指示、字幕テロップ作成ルール.md反映済み) |
| 全体 | ベルソナ/ペレソナ | ペルソナ | 「persona」の誤変換 |
| 00:00:38, 00:07:59, 00:09:15等 | 友働き | 共働き | 「共働き(ともばたらき)」の同音誤変換 |
| 00:01:26, 00:02:22, 00:06:33等 | 広報 | 工法 | 「こうほう」の同音誤変換。文脈上、断熱・外装等と並列される「工法」が正しい |
| 00:03:08 | 全環空調 | 全館空調 | 単純な漢字誤変換 |
| 00:04:44 | 延ヶヶネイル面積 | 延床面積 | 明らかな誤認識。文脈(32坪・間取り)から「延床面積」と判断 |
| 00:09:52, 00:10:11 | 伸び床面積 | 延床面積 | 「延べ床面積」の誤変換(のべ/のび の同音混同) |
| 00:10:23 | 小建て | 戸建て | 「こだて」の同音誤変換 |
| 00:06:25 | UHで0.28 | UA値で0.28 | 断熱性能を表す「UA値」の誤変換(過去案件でも同種の修正実績あり) |
| 00:06:41 | 断熱を施行 | 断熱を施工 | 同音誤変換(施行→施工) |
| 00:08:05 | 三森ファイル | (未確定・要確認) | 「見積もり」関連の何らかのファイルを指していると推測されるが確信度低い。3参照 |
| 00:08:25, 00:15:49 | 壺単価/壺100万円 | 坪単価/坪100万円 | 「つぼ」の同音誤変換(壺=jar ではなく坪=面積単位) |
| 00:14:23 | 出身室 | 主寝室 | 「しゅ(っ)しんしつ」の同音誤変換 |
| 00:13:38 | 真四角層2階 | 真四角総二階 | 「そうにかい(総二階)」の誤変換 |
| 全体 | まどり(ひらがな) | 間取り | 表記統一(誤字ではないが標準表記に統一) |
| 全体 | つぼ/ツボ(かな) | 坪 | 単位表記統一ルール |
既知誤認識語リストとの照合とは別に、台本の説明内容(ペルソナA/Bのグレード配分比較)と全文を通し読みして次を確認した。