文字起こし確認レポート
DANパネル新商品発表 速報企画（つくば工場） ／ 速報動画（地震に強い家は、どう確かめられているのか）
初版：2026-09-05（音声素材15本の機械文字起こし＋通し読みの段階。カメラ音声との照合前）。
1. 誤認識の可能性がある箇所（機械補正済み。補正表は 文字起こし/build_labeled_transcript.py の CORR）
| 機械出力 | 補正 | 根拠 |
|---|
| 山田ホームズ | ヤマダホームズ | 表記ルール |
| 体力壁／超体力／外周体力 | 耐力壁／超耐力／外周耐力 | 文脈（壁倍率の話） |
| ダウンパネル／段パネル／団パネル／ランパネル／ガンパネル／ガンバイル ほか | DANパネル | 商品名 |
| 広瀬 | 廣瀬 | 案件資料 |
| 水谷／南吉／南内／稲谷／みんなの教師 | 皆吉 | 議事録「みなよし様」。音は「みなよし」 |
| 長西 | 中西 | 案件資料 |
| SYL／Sバイル／SBL／SBR／S-Bi-L／S-MILE／スマイル工法／ESサイパー | SxL | 「エスバイエル」 |
| 火力 | 加力 | 試験用語 |
| 変異／変異形 | 変位／変位計 | 試験用語 |
| 面内展覧／面内前段／面内検断／面外洗断／面談・選談 | 面内せん断試験 | 試験用語 |
| 精神部材 | 制震部材 | 公式表記 |
| 機密 | 気密 | 文脈 |
| 床がち／壁がち | 床勝ち／壁勝ち | 公式表記 |
| 初期合成 | 初期剛性 | 試験用語 |
| 大臣統計／耐震統計／断熱統計 | 耐震等級／断熱等級 | 文脈 |
| 筑波 | つくば | 地名表記 |
| 両筋解／両筋会 | 両筋かい | 建築用語 |
| 新壁 | 真壁 | 建築用語（真壁パネル工法） |
| 桁と針／上の針 | 桁と梁／上の梁 | 建築用語 |
| 中脚金物／中等金物 | 柱脚金物／柱頭金物 | 建築用語 |
| 酷似仕様／国字 | 告示仕様／告示 | 建築用語 |
| 形式適合認定 | 型式適合認定 | 建築用語 |
| 水性鉱分子 | 水性高分子 | 公式表記 |
| シークハウス | シックハウス | 文脈 |
| 充電 | 充填 | 文脈（断熱材） |
| ISOの90001と140001 | ISO 9001と14001 | 一般知識 |
| ホールダン金物 | ホールダウン金物 | 建築用語 |
| UH0.39／567地域 | UA値0.39／5・6・7地域 | 公式表記 |
| 断乱／団乱／ランラン | 団らん | 文脈 |
| 有川さん | 蟻川さん | 案件資料（要確認） |
| ラシオ／ラショー／ラッシュ | RASIO | 表記ルール |
| 3の幅／3の数／横断と縦断 | 桟の幅／桟の数／横桟と縦桟 | 文脈（パネルの桟） |
| ストレスとスキン効果 | ストレストスキン効果 | 公式表記 |
| 合床 | 剛床 | 建築用語 |
| 防犯（継ぎ目／のパネル） | 合板 | 文脈 |
2. 音声確認が必要な箇所（未確認）
- mic1/00029 27:09「つくばと間口市の2カ所に工場」→ 真岡（もおか）市の可能性。公式情報で要確認
- mic1/00029 08:02 司会紹介「技術本部長 山本雅也」→ 議事録では「山本眞也（取締役兼執行役員）」。漢字と役職を要確認（テロップ用）
- mic1/00029 03:22「執行役員社長代行 中野正彦」→ 漢字要確認
- mic1/00032 00:00〜00:07「エリケイさん」→ 人名不明（蟻川さん？）。本編不使用区間なので優先度低
- mic1/00036 05:56〜06:11 RASIOでの位置づけ「オプションなので…別グレードの…標準採用される…選択は可能」→ 回答が聞き取りづらい。カメラ音声で再確認
- mic1/00036 03:56〜04:43 皆吉様の役割説明（オフマイクで不明瞭）→ カメラ音声で再確認
- mic1/00029 06:06〜07:54 PR動画ナレーションは誤認識だらけ。本編不使用（使うならYHから動画データをもらう前提。引き継ぎに「モニターの実験動画とスライド資料はもらえる」とあり）
3. 要確認の固有名詞・専門用語
- 皆吉様・中西様のフルネームと役職（テロップ用。引き継ぎでは「なし」＝未取得）
- 中野正彦様・山本様の表記
- 「面で支える接着パネル工法」（企画書）／「オリジナルDANパネル工法」「木質パネル一体工法」（公式サイト）／「真壁パネル工法」（発表スライド）の使い分け
- 「制震ダンパー不要」（企画）／「制振部材不要」（公式）の表記
- 「約1t」は発表・公式サイトともに使われている表現だが、撮影ガイドではテロップに使わない方針
4. 現場指示として除外した箇所
- 各ファイルの【現場】ラベル区間（カメラ位置の相談、ピンマイクの付け替え、「引きの絵」「もう一回ゆっくり」等）
- mic1/00036 の質問整理・打合せ区間（蟻川さん「自社工場のメリットを打ち出したい」「倒壊ゼロとつなげる？」等）は本編不使用だが、開発者の本音の説明（15:35〜16:30 壁倍率≠地震に強い）はここに含まれるため、話者ラベルは【中西】で残した
5. 発話途中カットが疑われる箇所
- 現時点は文字起こし段階のため該当なし。採用レンジ作成後に
audit_ranges.py で検査する
6. 短すぎる発話・相槌・接続語
- 記者発表・解説パートは登壇者の一方向の発話が中心で相槌は少ない
- 強度体験（mic1/00032）の「マジか」「へー」「あー」「すごい」は一次リアクションとして採用候補（テロップには載せない）
- インタビューの「なるほど」「ありがとうございます」（山崎さん）は採用レンジから外す前提
7. 文脈整合性チェックで拾った疑わしい語
- 「4.5m傾ける」（00030 08:08）→ 文脈は「1/450傾く」。数字の誤認識
- 「2900m」「2000mの名古屋」（パネル高さ）→ 「2,900mm」の誤認識
- 「60分の1今30か」（00030 29:40）→ カメラのシャッター速度の話（現場）
- 「オートペラ」（00036 07:06〜07:14）→ 不明。大壁工法の説明中。カメラ音声で再確認
- 「女優」（00036 09:26）→ 「自由度」の誤認識
- 「髪のマイス」（00036 09:22）→ 「壁の枚数」の誤認識
- 「東海研修」（00036 14:49）→ 「倒壊件数」の誤認識
- 「ハイグリッド」→「ハイブリッド」
- 「作品」（mic2/00006 01:52「非常に強い作品」）→ 「接着剤」
8. 動画到着後の追記（2026-09-05 午後）
- 本編クリップ11本（KJ_8563/8564/8565/8566/8580/8581/8582/8584/8593/8594ほか）はマイク同期音声で再度文字起こしし、テロップはこちらを元にした。音声15本の文字起こしは全体把握用。
- 開発者インタビュー（KJ_8594）の回答はカメラ音声のみだが、テロップ化に支障ない明瞭さ。ただし語尾が弱い箇所（Q3「選択は可能です」、A9b「床勝ちと床勝ちが合う」）は音声再確認のうえ校正した（
SRT/テロップ校正.csv）。 - 「家自体が通常の保有状態にはない」（KJ_8564 11:00）→ 音では「保有」に近いが意味が通らないため「通常の状態」に置換。要確認
- 「暮らし物事戦略とD4C」（KJ_8594 32:10）→ 公式コンセプト「暮らし丸ごと」として補正（案件辞書の誤認識注意語）
- 「EXサイバー」（KJ_8594 6:40）→ 比較ボードの表記「EXハイパー」に補正
- 「ワンバウンド」（KJ_8582 廣瀬様）→ mic1側は「バンバンと」。「バンバン」を採用
- テロップ検証（
SRT/テロップ検証レポート.md）で拾った先行テロップ・20字超・既知誤認識語は0件を目標に校正済み（結果は完了報告に記載）